(an English version below)

Cher parents,

Bienvenue à une nouvelle saison avec Rythmik Québec ! Félicitations et merci d’avoir inscrit vos enfants dans notre programme compétitif.

Nous sommes fiers de la qualité d’enseignement inculquée à Rythmik Québec sous la supervision de l’entraîneur en chef Victoria Ataol.  Mme Victoria a enseigné à des gymnastes de calibre international la gymnastique rythmique et elle enseigne à des entraîneurs à travers le canada ; elle est aussi juge de cette discipline à l’international.

Elle et son équipe d’entraîneurs travaillent en étroite collaboration pour s’assurer que vos gymnastes acquièrent de nouvelles expériences au niveau de l’entraînement, de la performance et des aptitudes en compétition qui les aidera dans leur développement tout en bâtissant la confiance et l’amour de ce sport pour les années à venir.

Bien que nous ayons un groupe de gymnastes aussi talentueuses, chacune croit et apprend à son propre rythme.  Nous sommes fiers d’avoir des entraîneurs qui les supportent et les guident sur une base individuelle.

De bonnes nuits de sommeil, une saine alimentation et des encouragements à la maison les aident à avoir l’énergie et la concentration nécessaire au gym pour qu’elles donnent leur meilleur durant les pratiques pour apprendre ce sport complexe qu’est la gymnastique rythmique.

Si, en tout temps,  vous avez des questions, n’hésitez pas à nous demander ; nous sommes très fiers de notre club et de notre sport et seront présents pour partager des informations avec vous et voir vos filles apprécier et grandir en gymnastique rythmique.

Bonne rentrée,


Dear Parents,

Welcome to another season with Rythmik Québec!  Congratulations and thank you for enrolling your daughter in our competitive program!

We are proud of the quality of coaching provided at Rythmik Québec under the expert guidance of Mme Victoria Ataol.  Mme Victoria has coached and guided gymnasts to the very top international levels of Rhythmic Gymnastics, and she is sought after to train coaches across Canada and judge the sport internationally.

She and her team of coaches work very closely together to make sure our daughters gain training, performance, and competitive experiences that suit their development and which will build their confidence and love of the sport for the long term.

Even among such a talented group of girls, all will grow and learn in their own time, and we are glad to have supportive coaches who nurture them individually.

A good night’s sleep, good nutrition, and encouraging support at home help in giving the energy and concentration needed by the girls in the gym to give their best efforts during practice to learn the complex sport that is rhythmic gymnastics.

If you have questions or would like to have discussions at any time, please do not hesitate to ask any of us; we are very proud of our club and our sport, and excited to share information with you, and to see your daughter enjoy and grow in rhythmic gymnastics!

Bonne rentrée,


CA du Rythmik Québec
Delvis Argueta- President
Manuel A. Codina
Gehane Greis
Lise Lariviere
Linda Morelli
Helen Nowell
Ralph Stoever
Gabriel Cyr-Guay- Ville de Montréal